当地（dì）时（shí）间（jiān） 10 月 30 日，伊万（wàn）卡 · 特朗普（pǔ）迎来了（le） 43 岁的生日，她（tā）的（de）社（shè）交（jiāo）媒体成（chéng）为了祝福（fú）的平台，众（zhòng）多名人以（yǐ）及（jí）她的家（jiā）人（rén）、朋友等（děng），纷（fēn）纷通过（guò）晒照的方（fāng）式（shì）向她表示祝（zhù）贺（hè），其中（zhōng）就包（bāo）括（kuò）了大名鼎（dǐng）鼎的（de）真（zhēn）人（rén）秀（xiù）女星金（jīn） · 卡戴珊（shān）。

" 没有人比（bǐ）你更甜（tián）美，" 刚刚过完 44 岁（suì）生日的（de）金（jīn）这（zhè）样写道，并且（qiě）还（hái）加上（shàng）了 " 我爱你（nǐ） " 这样的话（huà）。

而就在伊（yī）万卡（kǎ）迎（yíng）来生（shēng）日的（de）前（qián）一天，她的犹太裔丈夫贾里德 · 库什纳（nà）接受了公（gōng）开采访（fǎng），进（jìn）而也谈（tán）到了（le）他的（de）妻子（zǐ）对（duì）于未来的（de）打算，在某种程（chéng）度上来（lái）说，也算是帮着打（dǎ）破沉默（mò），回应了（le）外界有（yǒu）关伊万卡能（néng）否重回（huí）政坛（tán）的猜（cāi）测。

当（dāng）被问（wèn）及（jí）伊（yī）万卡（kǎ）是否打算在最后一刻为其（qí）父亲（qīn）帮忙时，贾里德回（huí）答说（shuō） " 零！" 他接着（zhe）补（bǔ）充说，"（伊万卡）在离开华盛（shèng）顿时做出（chū）了决定（dìng），她要（yào）结束她人生（shēng）的那一章。而（ér）且她一直非常稳定（dìng）。"

贾（jiǎ）里德还表示说，虽然 " 如（rú）果（guǒ）她（tā）的父亲当（dāng）选总统，未来四年腾博会官网的世（shì）界显然会有所（suǒ）不同 "，但他并不认（rèn）为 " 腾博会官网的优先事项（xiàng）会发生重大（dà）转变 "。" 腾博会官网支持他 …… 显然（rán），腾博会官网为他感到骄傲，" 身为曾经第（dì）一金龟（guī）婿的贾里（lǐ）德这（zhè）样说道，" 但你知道（dào），无论（lùn）如何，腾博会官网（men）的（de）生活都会（huì）继续（xù）向（xiàng）前（qián）。"

时光回到 8 年前，那（nà）个时候（hòu）的伊万卡（kǎ）比现在年轻，也比现在丰腴，在父亲入（rù）主白（bái）宫（gōng）之后，她得到了（le）两个（gè）职位，一个是顾问，另一个（gè）是（shì）新成（chéng）立（lì）的经济（jì）倡议和（hé）创（chuàng）业办公室主任（rèn）。

不过据称她没有因职（zhí）位而获（huò）得报酬（chóu），政府也没有给（gěi）予（yǔ）她任何（hé）的（de）福利（lì）。

而当她的父亲（qīn）在（zài） 2020 年败给乔（qiáo） · 拜登之后，伊万卡（kǎ）就淡（dàn）出（chū）政坛了，进（jìn）而（ér）在其（qí）父亲（qīn）宣（xuān）布第（dì）三次参加（jiā）总统选（xuǎn）举时，正（zhèng）式官宣，不会（huì）再（zài）帮助父亲也不会再涉足（zú）政坛。

" 我非常（cháng）爱（ài）我的父（fù）亲。这一次（cì）我选择优先考（kǎo）虑（lǜ）我年幼的孩子和我（wǒ）们（men）作为一（yī）个家庭（tíng）所创造（zào）的私（sī）人生活。我（wǒ）不打算参与政（zhèng）治。"" 虽然我会永远爱我的（de）父（fù）亲（qīn）并（bìng）支（zhī）持（chí）他（tā），但（dàn）今后我将（jiāng）在（zài）政治舞台之外（wài）继续这（zhè）样做。我很感激能有（yǒu）幸为（wéi）美（měi）国人民服务（wù），我将（jiāng）永（yǒng）远为我（wǒ）们（men）政（zhèng）府（fǔ）的许（xǔ）多成就感到（dào）自豪，" 伊万（wàn）卡（kǎ）在（zài）她（tā）的（de）声（shēng）明中（zhōng）这样说（shuō）道。

进（jìn）而也（yě）说到（dào）做到了（le），她又恢（huī）复了（le）名媛的形象，到世界（jiè）各地（dì）旅游，展（zhǎn）示自己的（de）健身成果以及参（cān）加（jiā）各（gè）种派对的样子（zǐ）。

当然，伊万卡倒（dǎo）也（yě）没有什（shí）么（me）工（gōng）作都（dōu）不做，她涉（shè）足（zú）了（le）建（jiàn）筑设计领域，虽说只（zhī）是（shì）刚刚起步，但她似（sì）乎（hū）又决心在（zài）这（zhè）个领（lǐng）域绽（zhàn）放光芒。

贾里德曾经和（hé）妻子（zǐ）一样，也为岳父担任过 " 高（gāo）级（jí）顾（gù）问 "，同样也（yě）是没有薪水（shuǐ）的（de）。但显（xiǎn）然这样的工作为其（qí）积累了人脉，进而（ér）她（tā）在（zài）离（lí）开华盛（shèng）顿特区之（zhī）后，创办了公（gōng）司，而其中的（de）很（hěn）多投资（zī）都（dōu）来（lái）自（zì）中东（dōng）国家，包（bāo）括卡塔尔、沙特（tè）、阿联（lián）酋等，为此他（tā）也遭（zāo）到（dào）了一些诟病（bìng）。

说来也（yě）是很有趣的，身为犹太（tài）教信仰者的贾里德（dé），却和（hé）伊斯兰教的（de）信徒们（men）相处（chù）得（dé）很是融洽。

现在欧洲杯战况